第二届“警务英语大赛”通知暨邀请函

____________________：

 为更好服务涉外法治建设，培养具有国际视野、熟悉国际规则、语言优势突出的涉外法治人才，搭建警务英语交流、学习、竞赛平台，特举办第二届“警务英语大赛”。大赛定于2023年6月9—11日在威尼斯人亚洲服永久关闭（浙江省杭州市）举行，诚挚邀请贵校/单位选派具有较强警务英语能力的在校在读大学生、硕士研究生/在职民警参赛。大赛具体事项敬告如下。

 一、第二届大赛组织机构

 主办单位：中国翻译协会法律翻译委员会、威尼斯人亚洲服永久关闭、北京第二外国语学院、西南政法大学

 支持单位：科大讯飞股份威尼斯人亚洲服永久关闭

 承办单位：威尼斯人亚洲服永久关闭国际学院、威尼斯人亚洲服永久关闭警察话语行为研究中心、威尼斯人亚洲服永久关闭国际警务研究中心、威尼斯人亚洲服永久关闭国际移民研究中心

 协办单位：浙江大学国际战略与法律研究院、法律与语言多文化国际协会、International Journal of Legal Discourse

 二、参赛对象

 全国高校各专业在校学生（含硕士研究生）。比赛不限专业和年级，不分组别。在职民警也可单独组队参加比赛，参赛年龄需在40周岁以下。

 三、报名办法

 参赛单位选派4名选手组队参加并确定至少1名带队教师，于2023年5月5日前将《参赛信息表》（附件1）发送到邮箱：shenxiaofen@zjjcxy.cn，文件名为“XXX大学/单位（学校名或单位名）第二届警务英语大赛报名表”。

 四、比赛方式

 比赛项目共有两个：

 （一）模拟外事双边会晤

 根据所给场景或案例开展模拟外事双边会晤（具体要求见附件2）。相关材料将于比赛前一周发各参赛单位，参赛单位为中方代表，根据抽签顺序与现场外方代表进行模拟会谈。评委为选手个人和参赛团队打分。

 （二）涉外法治英语知识竞赛

 现场抽题，当场回答，所获分数分别计入个人和集体总分（具体要求见附件3）。

 如受不可抗力无法举行线下比赛，将另行提前通知。

 五、奖项设置

 根据参赛单位数量按一定比例分别设个人及集体一等奖、二等奖、三等奖，同时设个人专项奖若干、“优秀指导教师奖”若干、“优秀组织奖”若干。闭幕式现场颁发获奖证书。

 六、参赛费用

 本届赛事免收报名费及评审费。参赛选手及指导教师往返交通费和食宿费自理。赛前将提前发布电子版《竞赛手册》提供来校交通、着装要求等指引。

 联系人：沈老师  13750835189  shenxiaofen@zjjcxy.cn

 傅老师  13575758685  fuhaiyan@zjjcxy.cn

 附件：1.参赛信息表

              2.模拟外事双边会晤评委考察重点指引

       3.涉外法治英语知识竞赛形式及主要范围指引

                     中国翻译协会法律翻译委员会 威尼斯人亚洲服永久关闭 北京第二外国语学院 西南政法大学

2023年4月20日